Pirandello e le metamorfosi del testo

Il libro contiene gli atti del convegno internazionale tenutosi a Lovanio e Helmond il 24 e 25 giugno del 2005, nell’ambito del primo Pirandello-festival organizzato dalla fondazione Luigi Pirandello (Stichting Luigi Pirandello). Obiettivo dell’incontro, e del testo, affrontare la problematica delle trasformazioni testuali all’interno dell’opera pirandelliana, ma anche quelle dell’intertesto pirandelliano nelle opere di altri scrittori; entrambi tematiche ben note alla critica letteraria sull’autore, e su cui esiste una vasta bibliografia, che qui vengono affrontate in maniera stimolante e originale, prendendo in considerazione settori, generi e aspetti dell’opera pirandelliana finora poco esplorati.
L’opera è divisa in due sezioni, “Pirandello e le metamorfosi del testo”, che dà il nome al libro e contiene gli interventi di: Pietro Frassica, Palinsesti dell’epistolario Pirandello-Abba, Franco Musarra, Ospiti nell’officina di Pirandello: Risposta e le sue stratigrafie, Nino Genovese, Le metamorfosi del testo… cinematografico: analisi del rapporto tra Pirandello e il cinema, Gian Paolo Giudicetti, Sei trasposizioni di Pirandello: le novelle de La giara e il teatro, Philiep Bossier, Le metamorfosi del testo all’interno del teatro di Pirandello. La seconda sezione, intitolata “Pirandello e i testi degli altri”, che racchiude i contributi di Sabine Verhulst, Sulla compassione in Leopardi e Pirandello, Alberto Bianchi, Pirandello, Brancati e le vacanze romane, Claude Cazalé Bérard, Pirandello e la Sicilia nella scrittura di Elsa Morante: assenza presenza del padre, Monica Jansen, Tabucchi e Pirandello: un caso di eteronimia? A proposito de Il signor Pirandello è desiderato al telefono, Inge Lanslots, Pirandello e Camilleri: padre e figlio?, Sarah Zappulla Muscarà, «Un padre ci vuole»: Stefano Pirandello drammaturgo.