L’italiano in Europa

Il volume raccoglie gli Atti della quinta edizione della Piazza delle Lingue (6-7 maggio 2011), dedicata al ricordo di Gianfranco Folena, illustre accademico della Crusca, filologo e storico della lingua, nel ventennale della scomparsa, e riprende nel titolo quello di uno dei fondativi e più fortunati libri di Folena (L’italiano in Europa, 1983).
La prima parte è dedicata al ricordo dello studioso e alla ripresa e alla riformulazione, grazie a molti dei suoi allievi, diretti e indiretti, di temi degli studi aperti dal maestro (tra questi: storia della lingua e letteratura, storia della lingua e storia, lingua italiana e musica). La seconda parte riporta gli interventi della tavola rotonda Mobilità giovanile in Europa e multilinguismo, che, attraverso la testimonianza diretta di studenti e giovani studiosi italiani e stranieri, cerca di render conto degli attuali processi di unificazione culturale attraverso gli studi e l’insegnamento ai giovani.

Contiene premessa di Nicoletta Maraschio e Domenico De Martino.
Interventi di Pier Vincenzo Mengaldo, Pietro G. Beltrami, Erasmo Leso, Lorenzo Renzi, Rossana Melis, Valeria Bertolucci Pizzorusso, Daniela Goldin Folena, Jacqueline Brunet, Marco Gargiulo, Pietro Del Negro, Antonio Daniele, Giuseppe Brincat, Furio Brugnolo, Sara Colombo, Daniela D’Eugenio, Marco Gargiulo, Heidi Grenzen, Liese Sippel, Marta Zampa e Gregorio Moppi.